50's + 80's = ?

התשוקה שלי לאופנת ה-50's וה-60's דעכה לה ויחד עמה האהבה לשמלת ה-Gjel  הנפלאה הזו. ייתכן ואני פשוט צריכה סופסוף לצפות בעונה השישית של Mad Men לה כל כך חיכיתי? אז כשחיפשתי מה ללבוש להיכרות עם קולקציית הקיץ של מותג התכשיטים "אגס ותמר", נתקלתי בשמלה הזו והיא ממש זעקה לי "קחי אותי" מתוך מעמקי הארון (המדומה, כי הכל תלוי על המתלים או זרוק על הכיסא). אז החלטתי להחיות אותה מעט ולהוציאה מהקונטקסט של הפיפטיז. צרפתי לה את השרשרת האהובה עלי מ-H&M בצבעי הניאון (אייטיז) והחלפתי את החגורה המצורפת אליה בחגורה שקופה (Margiela  ל-H&M). האם הצלחתי בחיבור הזה בין הפיפטיז לאייטיז? אתם תחליטו.     

אגב, גם בקולקציה החדשה של "אגס ותמר" המעצבות ניסו ליצור איזשהו חיבור בין התרבויות השונות, בין העבר להווה. התכשיטים נוצרו בהשראת הטקסיות השבטית. נעשה כאן שימוש נרחב בעור, באבנים צבעוניות ולא מלוטשות, בעץ וכמובן בזהב.

אז יאללה, נסו גם אתם ליצור חיבור לא קונבנציונלי ומרגש!

בהצלחה!

נשיקות,

יאנה

שמלה - מתאילנד

שרשרת -H&M

חגורה - Margiela for H&M

Gjel in Thailand

לפני כחצי שנה בקרתי באחת הערים המדהימות בעולם- בנגקוק, בה העוני גובל ומשתלב בצורה יוצאת מן הכלל עם העושר והיוקרה.
מי שבקר בעיר והקדיש מזמנו לשופינג, בטח לא הצליח לפסוח על מרכזי הקניות היוקרתיים Siam Paragon ו-Central World. בקניונים הללו ניתן למצוא מגוון עצום של מותגים - החל מתוצרת החברות המקומיות הלא מוכרות ועד למותגי על בינלאומיים כמו Louis Vuitton, Prada ו-Chanel. אך נא לא להתבלבל! מדובר בבוטיקים אותנטיים של המותגים, ולא החיקויים הזולים שכל כך מוכרים לנו מהטיולים למזרח.
השמלה נרכשה ביום האחרון לשהותי בעיר ב-Central World. ההדפס שלה נורא הזכיר לי את Gjel, הסגנון הרוסי העתיק לעיצוב קרמיקה שבטח מוכר היטב ליוצאי בריה"מ לשעבר.

מכאן:  http://www.dreamstime.com/stock-images-gjel-exhibition-sale-image14727564 

וזוהי שמלת ה - Gjel שלי, שמעלה בי געגועים לחופשת החורף המדהימה שלי:

שמלה מתאילנד, נעליים ותיק Topshop, צמיד ושרשרת Mango