Lily of the Valley

עוד שמלה קלאסית ממנגו, שמזכירה בגזרתה את השמלה הזו, אך למזלי עשויה בד איכותי הרבה יותר. ההדפס שלה מורכב מפרחי ה-Lily of the Valley האהובים עלי, שכל כך זכורים לי מהילדות. היינו מרכיבים זרים מהפרחים הללו ומעניקים אותם למורה המחנכת, ביום הראשון לתחילת שנת הלימודים בבית הספר היסודי. איזו נוסטלגיה...

Another classic dress by Mango, whose style reminds me of this dress, but fortunately has a higher quality. It has the 'Lily of the Valley' print, which I loved since i was a kid. . 

התמונה מכאן

 

Dress - Mango

Shoes - Adolfo Dominguez

Sunglasses - YSL

Bag - Long Cahmp

Bracelets - Tous, Topshop

Necklace - Topten

The sunny dress

השמלה הזו נקנתה בעונת הסיילים ב-H&M במחיר מצחיק (עד דמעות) של 29.90 ש"ח. כן, כן, קראתם נכון, 29.90 ש"ח בלבד! יש מחירים כאלה היום?
אני לא מפסיקה לחורש עליה, כיוון שהיא נורא קלילה ונעימה (ולא מתקמטת!). ההדפס שלה כל כך "שמשי"  שכל מה שהיה בא לי לעשות ביום שלבשתי אותה לראשונה - הוא לרבוץ בשמש ליד הבית ולנסות להכיר את אחד מהדיירים הותיקים במקום.

I bought this dress on H&M sale for laughable price of 29.90 NIS (about 7.5$)!
It's so light, airy and not getting wrinkled! Its print is so sunny, so all i wanted the day i put it for the first time, was to lie in the sun and to meet my new furry neighbor.

Dress - H&M

Sweater - Forever21

Necklace - Topten
Balerinas - Repetto by Factory54
Bracelets - from  the Old City market (Jerusalem)

Maison Margiela with H&M

אתמול בקרתי בהשקת קולקציית הקפסולה החדשה של H&M, והפעם מדובר בשיתוף הפעולה של הרשת עם בית האופנה הצרפתי - Maison Martin Margiela. הקולקציה תושק ב-15 לנובמבר (היכונו!) בסניף הדגל של הרשת - קניון עזריאלי. שיתוף פעולה כגון זה, מאפשר לפשוטי העם כמונו, להכנס לעולמם של מעצבי העל במחירים סבירים למדי. הקולקציה מורכבת ממגוון פריטי לבוש, הנעלה ואקססורייז בעלי עיצובים נפלאים והאיכות הגבוהה ביותר (כמו שרק Margiela יודע).

מה דעתכם על השמלה האדומה הזו?

הבגד גוף הזה מסרב לעזוב את מחשבותיי! (במרכז עם מעיל פרווה מעל)

תיקי הסוכרייה - הכסוף חייב להיות שלי!

פשוט נועדנו זה לזו!

הדיווה - קארין דונסקי

אז כדאי לכם להגיע ב-15 לנובמבר לסניף עזריאלי, ייתכן ותתקלו בי שם, רודפת אחר הסוכריה הכסופה :)

Dress - Topshop

 Shoes - Repetto by Factory54
Bracelets - Topshop, Tous

Necklace - Topten

My outfit for Holon Fashion Week

זהו האאוטפיט שלי לערב פתיחת שבוע האופנה בחולון בו בקרתי יחד עם חברתי תמר מהבלוג LookinFab. היה ערב נורא נחמד, אכלנו במזנון של אייל שני (אכלנו? אכלתי!), הסתובבנו ובחנו את האאוטפיטים של שאר אורחי האירוע ופגשנו בלוגריות מקסימות נוספות. התלבטתי רבות לגבי האאוטפיט, לצורך העניין נבחרה שמלה קלאסית ויפהפיה מטופשופ שברגע האחרון הוחלפה בסווטשירט המגניב הזה עם חצאית הפולקה (כבר אמרתי שאני אוהבת פולקה?). אודה ואומר כי לשניה לא הצטערתי על בחירתי!

This is my outfit for the Holon Fashion Week (took place two weeks ago), which i visited with my friend Tamar, from the LookinFab blog. It was a very nice evening. We wandered around, checking out guest's outfits, and met some other fashion bloggers from Israel. I had a lot of doubts about my outfit for this evening. Originally, beautiful classic Topshop dress was chosen, but was replaced on the last minute by this cute sweatshirt and polka skirt (as i told you, i'm in love with polka print).To be honest, I've had no regrets about it whatsoever.

Sweatshirt and skirt - Forever21

Shoes - United Nude

Clutch - La Bagagerie

Necklace - TopTen

Bracelets - Tous, Topshop