Drop waist

הידעתן כי גזרת ה-Drop waist  תופסת במהרה את מקומה בתור הטרנד החם של העונה, אותו מפנה לה גזרת ה-Peplum (שבעיני, אגב, לא מחמיאה לרובנו)? מדובר בשמלות עם קו מותניים מונמך, שהיה כל כך פופולארי בשנות ה-20 של המאה הקודמת. במידה ובחרתן בשמלת Drop waist – אנא קחו בחשבון כי עליה להיות משוחררת במקצת (ככה אני לבשתי אותה). העונה נראו גם הרבה חצאיות בגזרת דומה הנקראת Fluted skirt. מדובר בחצאיות הצמודות בחלקן העליון ומתרחבות לאחר התפר בקו הירכיים (הנה לכן אחת בסגנון). אז כאשר מדובר בחצאית – תוכלו להתפרע ולרכוש אחת צמודה יותר (איך בלי זה? ישראל, לא?). בהצלחה בחיפושים!

בהצלחה בחיפושים!

נשיקות,

יאנה

Sweater - Mango

Skirt - Topshop

Bag - La Bagagerie

Shoes - Repetto by Factory54

Necklace - Blanco

Stripes & Dots

ספרתי לכם כאן וכאן על אהבתי להדפס הפסים ולפולקה. באאוטפיט הבא החלטתי לשלב את שתי החולשות הללו שלי בשחור לבן ולתבל מעט בורוד זוהר. הסוודר הזה הוא דייר ותיק בארוני (כמו גם החצאית, שנראתה כבר כאן), שנקנה בסייל בטופשופ (כמו בערך חצי מהמלתחה שלי). הוא כל כך קוקטי ומתוק בעיני, שאפילו איכותו הלא גבוהה במיוחד לא מפריעה לי להמשיך לחרוש עליו. 

I told you here and here about my love to stripes and dots. In this outfit I tried to combine them together in black and white and spice them up with this pink skirt (also seen here). This sweater is so cute and coquettish, that even its low quality can't prevent me from wearing it.

Sweater - Topshop

Shirt - American Apparel (also seen here)

Skirt - H&M

Shoes - Zara

Bag - La bagageri

Watch - CK

Winter

הודות לעובדה כי כבר די קריר בחוץ (לפחות בימים האחרונים), יכולתי להרשות לעצמי ללבוש אאוטפיט סתווי של ממש (סתווי נוסח אירופה). אני לגמרי מאוהבת בסריג הזה, הוא עשוי בד דק ונעים (ועם זאת מחמם) ומתהדר בדיטייל מגניב בחלקו האחורי.

Thanks to the cold days, i got a chance to wear this fall outfit. I love this sweater so much, it's made of a very soft fabric and has some interesting detail on the back. 

Photos by Eric Rose

Jumper, skirt - Topshop
Shoes - Zara
Necklace - H&M
Clutch - La Bagagerie
Bracelets - Tous, Mango
Earrings - Swarovski

My outfit for Holon Fashion Week

זהו האאוטפיט שלי לערב פתיחת שבוע האופנה בחולון בו בקרתי יחד עם חברתי תמר מהבלוג LookinFab. היה ערב נורא נחמד, אכלנו במזנון של אייל שני (אכלנו? אכלתי!), הסתובבנו ובחנו את האאוטפיטים של שאר אורחי האירוע ופגשנו בלוגריות מקסימות נוספות. התלבטתי רבות לגבי האאוטפיט, לצורך העניין נבחרה שמלה קלאסית ויפהפיה מטופשופ שברגע האחרון הוחלפה בסווטשירט המגניב הזה עם חצאית הפולקה (כבר אמרתי שאני אוהבת פולקה?). אודה ואומר כי לשניה לא הצטערתי על בחירתי!

This is my outfit for the Holon Fashion Week (took place two weeks ago), which i visited with my friend Tamar, from the LookinFab blog. It was a very nice evening. We wandered around, checking out guest's outfits, and met some other fashion bloggers from Israel. I had a lot of doubts about my outfit for this evening. Originally, beautiful classic Topshop dress was chosen, but was replaced on the last minute by this cute sweatshirt and polka skirt (as i told you, i'm in love with polka print).To be honest, I've had no regrets about it whatsoever.

Sweatshirt and skirt - Forever21

Shoes - United Nude

Clutch - La Bagagerie

Necklace - TopTen

Bracelets - Tous, Topshop

Stripes

אני כבר המון זמן מבלבלת לכם בשכל על כמה אני מאוהבת בהדפס הפולקה, עם זאת, יש מקום בלבי גם לפסים. הרי חולצת פסים קלסית היא פריט חובה בארון (גם בארון הגברי אגב). חולצה כזו תתאים כמעט לכל בגד, לכל אירוע ולכל חלק ביממה. בעיני, "חולצת הפסים המושלמת" אמורה להיות לא צמודה מדי, לא קצרה מדי, בעלת שרוולים באורך בינוני והכי חשוב, עשויה בד איכותי. אני לגמרי פריקית של בדים טבעיים, לכן חולצת פסים עשויה 100% היא האופטימלית עבורי. החולצה הזו נרכשה לפני מספר עונות ברשת Topshop והיא מגיעה בגזרה משוחררת מעט. קשה לכנותה בתור "חולצת הפסים המושלמת שלי" - אני פחות אוהבת את הגימור בשרוולים, לכן המשכתי בחיפושים אחר אחת כזו. אז המועמדת לתואר נמצאה באתר J.Crew (בקרוב פוסט על האתר), בו בצעתי הזמנה ראשונה לפני יומיים. האתר כבר מזמן נמצא אצלי על הכוונת, אך משום מה לא העזתי לבצע בו הזמנות קודם לכן. הפריטים הנמכרים באתר אינם זולים, אך נראה כי הינם איכותיים ביותר. את זה אוכל לברר בעוד מספר ימים (כמובן, מבטיחה לשתף). לבינתיים, חולצת הפסים הלא מושלמת שלי עם החצאית מ-Topshop ונעלי Adolfo Dominguez המדהימות האלו שנקנו במהלך חופשתי במקסיקו (בסייל מטורף):

חצאית, חולצה Topshop, קלאצ' La Bagagerie, נעליים Adolfo Dominguez, שרשרת H&M, צמיד Mango, צמיד Tous, שעון CK, עגילים Swarovski

Skirt and Top - Topshop

Clutch - La Bagagerie
Shoes - Adolfo Dominguez
Necklace - H&M
Bracelets - Tous, Mango
Watch - CK
Earrings - Swarovski

The Red

בבואי לבחון את ארוני (שעבר לא מזמן סלקציה רצינית) הגעתי למסקנה כי אני כנראה לא המעריצה הגדולה של הצבע האדום, אחרת איך אפשר להסביר את העובדה שיש במלתחתי בקושי ארבעה פריטים אדומים (הכוללים שתי שמלות, קרדיגן מקסים וחולצה מכופתרת שקפקפה)? גם בגזרת האקססוריז נמצא רק קלאצ' אחד קטנטן בצבע המדובר, למרות שלפי דעתי, זוג נעליים אדומות הן מאסט בארונה של כל פאשיוניסטה אשר מכבדת את עצמה. אז איך מתגברים על המחדל? יוצאים למסע שופינג מטורף בסימן הצבע האדום? או שממתינים להופעתם של הפריטים בצבע המיוחל שיקסימו את לבי בבוא העת? נראה לי שאלך על האופציה השניה.
לבינתיים, הנה לכן/ם פריט אחד מארבעת "הנבחרים" שהצליחו למצוא את דרכם אל חיקי.

שמלה, נעליים ושרשרת - Topshop, צמיד Mango, קלאצ' La Bagageri 

ברוכים הבאים וטרנד הסטים

בטח כבר יצא לכם להיתקל בי בבלוג של תמר המקסימה מ - LookinFab.

אז מעכשיו יש לי בלוג משלי ואתם יותר ממוזמנים לבקר בו!

האאוטפיט הראשון שזכה לככב בפוסט הבכורה בבלוג החדש הוא המחווה למה שכונה "טרנד הסטים" והוא מורכב מחצאית עיפרון וחולצה מכופתרת מ-Forever 21. ייתכן וזה נראה כשמלה, אבל מדובר בשני פריטים נפרדים העשויים מבדים שונים שנמכרו לחוד, אך בעלי פרינט זהה. אני לגמרי מאוהבת בטרנד.
תוכלו לקרוא בהרחבה על הטרנד בכתבה הבאה: אין יותר מיקס, יש רק מאצ': טרנד הסטים.

חולצה וחצאית Forever 21, נעליים Nine West, חגורה Topshop, צמיד Mango, תיק La Bagagerie

תודה רבה לבלון על התמונות!