Winter

הודות לעובדה כי כבר די קריר בחוץ (לפחות בימים האחרונים), יכולתי להרשות לעצמי ללבוש אאוטפיט סתווי של ממש (סתווי נוסח אירופה). אני לגמרי מאוהבת בסריג הזה, הוא עשוי בד דק ונעים (ועם זאת מחמם) ומתהדר בדיטייל מגניב בחלקו האחורי.

Thanks to the cold days, i got a chance to wear this fall outfit. I love this sweater so much, it's made of a very soft fabric and has some interesting detail on the back. 

Photos by Eric Rose

Jumper, skirt - Topshop
Shoes - Zara
Necklace - H&M
Clutch - La Bagagerie
Bracelets - Tous, Mango
Earrings - Swarovski

Lily of the Valley

עוד שמלה קלאסית ממנגו, שמזכירה בגזרתה את השמלה הזו, אך למזלי עשויה בד איכותי הרבה יותר. ההדפס שלה מורכב מפרחי ה-Lily of the Valley האהובים עלי, שכל כך זכורים לי מהילדות. היינו מרכיבים זרים מהפרחים הללו ומעניקים אותם למורה המחנכת, ביום הראשון לתחילת שנת הלימודים בבית הספר היסודי. איזו נוסטלגיה...

Another classic dress by Mango, whose style reminds me of this dress, but fortunately has a higher quality. It has the 'Lily of the Valley' print, which I loved since i was a kid. . 

התמונה מכאן

 

Dress - Mango

Shoes - Adolfo Dominguez

Sunglasses - YSL

Bag - Long Cahmp

Bracelets - Tous, Topshop

Necklace - Topten

A Little Green Dress

אני מניחה שלרובכן יצא להתקל בשמלה הזו בשלל הצבעים ברשת מנגו (לפני כמה עונות). אני בחרתי לרכוש אותה דווקא בירוק בקבוק, כי זהו הצבע האהוב עלי (הירוק על כל גווניו). היא נורא קלאסית, מחמיאה ואלגנטית. אך עם כל הקסם שלה, קשה להתעלם מהאיכות הירודה, היא מתקמטת בקלות ונראה כי בעוד מספר כביסות תראה דהויה לגמרי. מאכזב ביותר!

I guess that most of you saw this dress in a lot of colors at Mango stores. I chose the green one, cause this is my favorite color. It's so classic, elegant and flattering. But despite all this charm it's hard to ignore its bad quality. It's easily getting wrinkled and i think that in few washings it will lose its color. So disappointing! :(

Dress - Mango
Shoes - Zara (old)

Necklace - Topshop

Bag - Burberry

Bracelets - Tous, Topshop

Nail polish - Essie, H&M

Try me - Love me" by Decleor"

 ביום שני האחרון הוזמנתי להשקת המארז החדש של חברת "דקלאור" - "Try me - Love me". כולכן בטח מכירות את מוצרי המותג, אשר נוסד לפני כ-35 שנה בפריז. מדובר במותג טבעי, אשר לא מבצע ניסויים בבעלי חיים. רוב מוצרי דקלאור מבוססים על תמציות אורמטיות טבעיות ללא חומרים משמרים וחומרי צבע.  בנוסף להיותם של מוצרי החברה מוצרים קומסטיים, הם מצטיינים גם בתכונות החיטוי והריפוי ולכן נעשה בהם שימוש במרכזי הספא היוקרתיים ביותר ברחבי העולם.

המוצר המדובר הינו מארז הנקרא Try me - Love me, אשר מכיל 5 מוצרים מוקטנים מהסדרה Hydra Floral שמתאימה לכל סוגי העור ומעניקה לעורנו לחות מיידית ומראה זוהר. המארז נמכר בעלות של 99 ש"ח בלבד ברשת הסופר פארם. 

תכולת הקיט:

חלב פנים 15 מ"ל

מי פנים 15 מ"ל

תמצית ניירולי (סרום) 5 מ"ל

באלם אסנסיאל 5 מ"ל

קרם הידרה פלורל 15 מ"ל

אני נורא התלהבתי מהבאלם אסנסיאל. מדובר לא רק בתכשיר קוסמטי, אשר במהלך הלילה אמור לטהר ולהחזיר את האיזון הטבעי לעורנו, אלא גם עשוי לרפות את פצעי ההרפס הנוראיים שרובנו סובלים מהם מדי פעם!

לבינתיים יצא לי להתנסות בחלב פנים (מגיע בגודל 15 מ"ל בתוך הקיט) בתור מסיר איפור. החלב בעל מרקם נעים וריח עדין והוא הצליח להסיר בקלות את האיילנר ג'ל העמיד של מאק. 

ולהלן מספר תמונות מהאירוע:

מדגימה לנו את השימוש בתמצית ניירולי Matryoshka 

זוכה לטיפול ארומתרפי מידי רינת המקסימה, המדריכה הראשית של דקלאור  Matryoshka 

תמונה קבוצתית

Matryoshkaאני ו

Skirt - Topshop

Shirt  - American Apparel (also seen here)

(Necklace - H&M (seen here

Shoes - Salvatore Ferragamo (seen here)

Bag - MMM for H&M

Bracelet - Tous

Looking for a new job outfit

כולנו מכירים היטב את התקופה הלא כל כך כיפית הזו של החיפוש אחר מקום עבודה חדש. אני נמצאת בדיוק בתקופה כזו, במהלכה אני נאלצת לעבור מספר לא מבוטל של ראיונות וכל פעם לשבור מחדש את הראש לגבי מה לעזאזל ללבוש לראיון הבא שלי. ברור כי קיים קוד לבוש מוסכם למטרה זו - לא קצר מדי, לא חשוף מדי, ייצוגי ואלגנטי, מה שגורם לרובנו להראות כמו פינגווינים - חלק עליון לבן ומכופתר וחלק תחתון שחור. עם כל החיבה שלי לפינגווינים, זה כנראה לא בשבילי. אני לא מסוגלת לעטות על עצמי מכנסיים שחורים וחולצה לבנה מכפותרת שפשוט זועקים ש-ע-מ-ו-ם.  להלן אחד האאוטפיטים האהובים עלי, שהצלחתי להרכיב בהתחשב בכל מגבלות הז'אנר.

I am looking for a new job now and it’s not exactly a pleasant experience. I’m attending lots of job interviews and sometimes it is pretty hard to decide which outfit to chose. Obviously, there is a dress code (not too short, not too revealing, representative and elegant) which causes to most of us look like penguins. I have nothing against penguins but, apparently, it’s not working for me. So here is of my favorite looks I composed.

Shit and skirt - American Apparel
Belt - Topshop
Shoes - Zara
Bag - Long Champ
Necklace - H&M
Bracelet - Tous
Earrings - Swarovski

Fly Foot

לפני כשבוע הוזמנתי להשקת "הקולקציה הירוקה" - הידידותית לסביבה של המותג Fly Foot.  מדובר במותג נעלי נוחות שלגמרי מצליח להפריך את ההנחה המקובלת כי נעלי נוחות בדרך כלל בעלות מראה מבוגר ואינן מצטיינות בעיצובן. זו לפחות היתה המחשבה שצצה לי בראש ברגע שקבלתי את ההזמנה לאירוע - הרי זהו המותג האהוב על אימי. עם זאת, ברגע שהגעתי וראיתי את הנעליים המוצגות למכירה, הבנתי כי טעות גסה בידי - מדובר בנעליים יפהפיות שלגמרי מתאימות לכל הגילאים. לא כך?

ואלו המגפונים שלי של המותג Fly Foot. הם עשויים מחומר חדיש (תחליף לעור) ובהחלט ניתן לכנות אותם בתור הנעליים הכי נוחות שאי פעם נעלתי - בעיקר בזכות הרפידה האורתופדית שגורמת להם להרגיש ממש כמו נעלי בית.

Skirt - Topshop (also seen here)

Jumper - Benetton

Boots - Fly Foot

Necklace - Blanco

Bracelet - from Zanzibar

Bag - Burberry